Episode 1 .:. 48 Heures ( A hard days night )
Meredith se réveille aux côtés d'un certain Derek. Mais elle n'a pas le temps de s'embarrasser de formules de politesse ou d'échanger les numéros de téléphone, car c'est son premier jour d'internat en chirurgie au Seattle Grace Hospital !... Avec ses nouveaux collègues Cristina, Izzie et George, la jeune femme est accueillie par le Docteur Bailey, surnommée "la nazie" ! Arrivée à l'hôpital, elle se rend compte que l'homme avec qui elle a couché la veille n'est autre que son patron, Derek Sheperd !!!
Episode 2 .:. Premières armes (The first cut is the deepest)
Une jeune femme, qui a été battue et violée, arrive aux urgences dans un bien mauvais état. Les docteurs Shepherd et Burke décident de l'opérer mais, durant l'intervention, ils découvrent un morceau de chair bien étrange, que Meredith identifie comme étant un "morceau de pénis" ! Elle se voit confier la "pièce à conviction" afin de la remettre à la police. Parallèlement, Meredith essaie de se trouver des colocataires alors que George et Izzie tentent de la convaincre de cohabiter avec elle...
Episode 3 .:. A bout de course (Winning a Battle, Losing the War)
C'est la période annuelle de la course cycliste la plus dangereuse, organisée dans l'illégalité ! Chaque année, les urgences sont assaillies par les blessés, qui prennent des risques insensés pour arriver premiers. Cristina et Izzie se retrouvent avec un blessé, qui ne présente plus aucune activité cérébrale. Il leur faut attendre au moins six heures avant de le déclarer mort...
Episode 4 .:. Combat de femmes (No Man's Land)
La cohabitation avec Izzie et Meredith perturbe George, qui en a assez de voir les filles entrer sans ménagement dans la salle de bain quand il se douche, ou lui demander de leur acheter des tampons. A l'hôpital, Izzie rencontre quelques difficultés lorsqu'un homme, qui doit se faire opérer d'une tumeur des testicules, refuse qu'elle s'occupe de lui...
Episode 5 .:. Cas de conscience (Shake Your Groove Thing)
Meredith réalise qu'elle doit assumer plus de responsabilité vis-à-vis de sa mère alors qu'elle va pratiquer sa première intervention chirurgicale. Izzie décide d'organiser une soirée pour son petit ami, Hank...
Episode 6 .:. Epreuve d'endurance (If Tomorrow Never Comes)
Meredith et Derek sont dans une situation difficile depuis que Bailey est au courant de leur aventure. De leur coté, Cristina et Burke tentent de garder leur relation secrète. Mais l'arrivée à l'hôpital d'une patiente atteinte d'un cancer, et dont les chances de survie sont faibles, va les toucher énormément...
Episode 7 .:. Moments de vérité (The Self-Destruct Button)
Derek et Meredith tentent de cacher qu'ils ont passé la nuit ensemble, mais Bailey n'est pas dupe et ordonne à Meredith de mettre un terme à cette relation... De son coté, Georges soupçonne un anesthésiste de boire de l'alcool, mais il hésite à en parler aux autres... Alex doit traiter un patient qui s'automutile... Izzie, de son côté, doit prendre en charge un individu qui refuse de laisser sa petite amie s'en aller...
Episode 8 .:. Troublantes révélations (Save Me)
Meredith aimerait connaître plus de détails concernant la vie de Derek... Alex s'efforce de venir en aide à Devo, un patient dont les croyances religieuses diminuent ses chances de guérison. De son coté, Cristina a pour patiente une femme de quarante ans, enceinte, dont les analyses révèlent un cancer...
Episode 9 .:. Chacun ses secrets (Who's Zoomin' Who?)
Une maladie sexuellement transmissible touche plusieurs membres de l'hôpital. Webber organise un meeting afin de discuter du problème... Alors que Meredith et Derek deviennent plus intimes, Addison (la femme de Derek) débarque à Seattle.
Meredith se réveille aux côtés d'un certain Derek. Mais elle n'a pas le temps de s'embarrasser de formules de politesse ou d'échanger les numéros de téléphone, car c'est son premier jour d'internat en chirurgie au Seattle Grace Hospital !... Avec ses nouveaux collègues Cristina, Izzie et George, la jeune femme est accueillie par le Docteur Bailey, surnommée "la nazie" ! Arrivée à l'hôpital, elle se rend compte que l'homme avec qui elle a couché la veille n'est autre que son patron, Derek Sheperd !!!
Episode 2 .:. Premières armes (The first cut is the deepest)
Une jeune femme, qui a été battue et violée, arrive aux urgences dans un bien mauvais état. Les docteurs Shepherd et Burke décident de l'opérer mais, durant l'intervention, ils découvrent un morceau de chair bien étrange, que Meredith identifie comme étant un "morceau de pénis" ! Elle se voit confier la "pièce à conviction" afin de la remettre à la police. Parallèlement, Meredith essaie de se trouver des colocataires alors que George et Izzie tentent de la convaincre de cohabiter avec elle...
Episode 3 .:. A bout de course (Winning a Battle, Losing the War)
C'est la période annuelle de la course cycliste la plus dangereuse, organisée dans l'illégalité ! Chaque année, les urgences sont assaillies par les blessés, qui prennent des risques insensés pour arriver premiers. Cristina et Izzie se retrouvent avec un blessé, qui ne présente plus aucune activité cérébrale. Il leur faut attendre au moins six heures avant de le déclarer mort...
Episode 4 .:. Combat de femmes (No Man's Land)
La cohabitation avec Izzie et Meredith perturbe George, qui en a assez de voir les filles entrer sans ménagement dans la salle de bain quand il se douche, ou lui demander de leur acheter des tampons. A l'hôpital, Izzie rencontre quelques difficultés lorsqu'un homme, qui doit se faire opérer d'une tumeur des testicules, refuse qu'elle s'occupe de lui...
Episode 5 .:. Cas de conscience (Shake Your Groove Thing)
Meredith réalise qu'elle doit assumer plus de responsabilité vis-à-vis de sa mère alors qu'elle va pratiquer sa première intervention chirurgicale. Izzie décide d'organiser une soirée pour son petit ami, Hank...
Episode 6 .:. Epreuve d'endurance (If Tomorrow Never Comes)
Meredith et Derek sont dans une situation difficile depuis que Bailey est au courant de leur aventure. De leur coté, Cristina et Burke tentent de garder leur relation secrète. Mais l'arrivée à l'hôpital d'une patiente atteinte d'un cancer, et dont les chances de survie sont faibles, va les toucher énormément...
Episode 7 .:. Moments de vérité (The Self-Destruct Button)
Derek et Meredith tentent de cacher qu'ils ont passé la nuit ensemble, mais Bailey n'est pas dupe et ordonne à Meredith de mettre un terme à cette relation... De son coté, Georges soupçonne un anesthésiste de boire de l'alcool, mais il hésite à en parler aux autres... Alex doit traiter un patient qui s'automutile... Izzie, de son côté, doit prendre en charge un individu qui refuse de laisser sa petite amie s'en aller...
Episode 8 .:. Troublantes révélations (Save Me)
Meredith aimerait connaître plus de détails concernant la vie de Derek... Alex s'efforce de venir en aide à Devo, un patient dont les croyances religieuses diminuent ses chances de guérison. De son coté, Cristina a pour patiente une femme de quarante ans, enceinte, dont les analyses révèlent un cancer...
Episode 9 .:. Chacun ses secrets (Who's Zoomin' Who?)
Une maladie sexuellement transmissible touche plusieurs membres de l'hôpital. Webber organise un meeting afin de discuter du problème... Alors que Meredith et Derek deviennent plus intimes, Addison (la femme de Derek) débarque à Seattle.
